Traductions de „Geschäftsaktivitäten“ dans le dictionnaire allemand » français

Geschäftsaktivitäten SUBST Pl

Geschäftsaktivitäten

activités fpl commerciales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ProCredit Banken pflegen ausschließlich Geschäftsaktivitäten mit Kunden, die mit den Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften unter Berücksichtigung sozialer, moralischer oder ökologischer Gesichtspunkte in Einklang stehen.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurden Flugsimulatoren gebaut und die Geschäftsaktivitäten in Bereiche wie der Elektronik, Regelungstechnik und Kunststoffteilefertigung verlegt.

de.wikipedia.org

Diese Einheit wurde mit der Aufgabe der Geschäftsaktivitäten 2002 ebenfalls verkauft.

de.wikipedia.org

Damit verbunden war auch eine Ausweitung der ursprünglich im Transport und in der Logistik angestammten Geschäftsaktivitäten auf andere damit verbundene Bereiche.

de.wikipedia.org

Die traditionellen Geschäftsaktivitäten wurden durch Unternehmensbeteiligungen und -gründungen in den Bereichen Energievertrieb, -erzeugung, und -dienstleistungen sowie Trinkwasserversorgung und Nahverkehr ergänzt.

de.wikipedia.org

Ehemalige Mitarbeiter versuchten die Geschäftsaktivitäten weiterzuführen, bis im Jahr 2014 eine neue Geschäftsführerin die Werft übernahm.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Geschäftsaktivitäten der meisten Unternehmen begrenzten sich auf den Ort und das unmittelbare Umland.

de.wikipedia.org

Um 1960 war diese Konsolidierungsphase weitgehend abgeschlossen, und das Bankhaus konnte seine Geschäftsaktivitäten wieder erweitern.

de.wikipedia.org

Nach seiner Kongresszeit ging er wieder seinen früheren Geschäftsaktivitäten nach.

de.wikipedia.org

Danach nahm er seine früheren Geschäftsaktivitäten wieder auf.

de.wikipedia.org