Traductions de „Geschäftsthemen“ dans le dictionnaire allemand » français

Geschäftstermin SUBST m

Geschäftstermin

rendez-vous m d'affaires

Geschäftsvolumen SUBST nt ÉCON

Geschäftsvolumen

volume m [ou chiffre m] d'affaires

Geschäftstendenz SUBST f

Geschäftstendenz

tendance f du commerce

Geschäftsträger(in) SUBST m(f) POL

Geschäftsträger(in)

chargé(e) m (f) d'affaires

geschäftstüchtig ADJ

geschäftstüchtig

doué(e) en [ou pour les] affaires

Geschäftswelt SUBST f sans pl

Geschäftswelt

monde m des affaires

Geschäftswert SUBST m JUR

Geschäftswert

valeur f commerciale

Geschäftswert

fonds m commercial

Geschäftsfeld SUBST nt (Absatzfeld)

Geschäftsfeld

zone f de vente

primäres Geschäftsfeld

premier secteur d'activité

sekundäres Geschäftsfeld

deuxième secteur d'activité

Geschäftslage SUBST f

1. Geschäftslage (wirtschaftliche Lage):

Geschäftslage

situation f commerciale

die Geschäftslage ist gut

les affaires sont florissantes

2. Geschäftslage (Gegend):

in guter/bester Geschäftslage

bien/très bien situé(e)

Geschäftsmann -leute SUBST m

Geschäftsmann

homme m d'affaires

Geschäftssinn SUBST m sans pl

Geschäftssinn

sens m des affaires

Geschäftszeit SUBST f

Geschäftszeit

heures fpl d'ouverture

Geschäftstätigkeit SUBST f sans pl

Geschäftstätigkeit

activité f commerciale

normale Geschäftstätigkeit

activités fpl ordinaires