Traductions de „Girondins“ dans le dictionnaire français » allemand

Girondins SUBST

Entrée d'utilisateur

les Girondins mpl HIST

die Girondisten mpl

les Girondins de Bordeaux mpl FOOT

Fußballklub aus Bordeaux

girondin(e) [ʒiʀɔ͂dɛ͂, in] ADJ

1. girondin GÉOG:

girondin(e)

[aus] der Gironde

2. girondin HIST:

le parti girondin

die Girondistenpartei

girondin SUBST

Entrée d'utilisateur

Girondins mpl FOOT

Girondins de Bordeaux (Fußballclub)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Effrayé de la marche des évènements, il finit par se ranger cependant parmi les girondins.

fr.wikipedia.org

Après les journées du 31 mai et du 2 juin 1793, il se réjouit de la proscription des girondins.

fr.wikipedia.org

Le centre-bourg, aux venelles fleuries de roses trémières, se concentre autour d'une petite éminence dominant les marais girondins et les champagnes céréalières.

fr.wikipedia.org

Les députés girondins consignés chez eux sont gardés si mollement qu’une partie s’échappe.

fr.wikipedia.org

C'est aussi un ennemi acharné des girondins, qu'il attaque avec véhémence.

fr.wikipedia.org

Ils sont donc renversés dès le 29 mai 1793 par un coup de force des girondins.

fr.wikipedia.org

On y découvre un président des girondins très en colère, injuriant les journalistes.

fr.wikipedia.org