Traductions de „Heimfall“ dans le dictionnaire allemand » français

Heimfall SUBST m JUR

Heimfall an den Staat

retour m à l'État

Expressions couramment utilisées avec Heimfall

Heimfall an den Staat

retour m à l'État

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Feudalismus konnte das Lehnsverhältnis durch Heimfall an den Lehnsherrn erlöschen.

de.wikipedia.org

Heimfall bezeichnet den – rechtsgeschäftlichen oder kraft Gesetzes eintretenden – Übergang eines Rechtes auf den ursprünglichen Rechtsinhaber.

de.wikipedia.org

Rechtshistorisch tritt der Heimfall (; ; teilweise auch Kadukrecht, Kaduzierungsrecht, Kaduzitätsrecht) in verschiedenen Zusammenhängen auf.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Heimfall wurden sie als Erbfürstentümer bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er war am möglichst schnellen Heimfall der Güter interessiert, die er mit Bauerndörfern aufsiedeln wollte.

de.wikipedia.org

Als dieser 1667 verstarb, erfolgte ein erneuter Heimfall.

de.wikipedia.org

Nach dem Heimfall des Lehens im Jahr 1581 kam der Ort unter unmittelbare württembergische Herrschaft.

de.wikipedia.org

Im geltenden deutschen Recht finden sich gesetzliche Regelungen des Heimfalls im Bereich des Erbbaurechts und des Stiftungsrechts.

de.wikipedia.org

Der Heimfall großer Lehen und große Vormundschaften waren selten geworden.

de.wikipedia.org

Unter ihm wurde die Burg vernachlässigt, so dass sie beim Heimfall an das Hochstift im Jahre 1609 unbewohnt und verwahrlost war.

de.wikipedia.org