Traductions de „Hochblatt“ dans le dictionnaire allemand » français

Fachblatt SUBST nt

Fachblatt

journal m spécialisé

Wochenblatt SUBST nt

Wochenblatt

hebdomadaire m

Kelchblatt SUBST nt BOT

Kelchblatt

sépale m

Löschblatt SUBST nt

Löschblatt

buvard m

hochbegabtAO

hochbegabt → begabt

Voir aussi : begabt

begabt [bəˈgaːpt] ADJ

begabt

doué(e)

musikalisch begabt sein

être doué(e) pour la musique

für solche Arbeiten ist er sehr begabt

il est très doué pour ce genre de travail

die mathematisch begabteste Schülerin

l'élève la plus douée en mathématiques

nicht [gerade] mit viel Verstand begabt sein

ne pas être doué(e) de beaucoup de raison

die Begabten fördern

pousser les élèves/les étudiants doués

hoch begabt

surdoué(e)

hochbetagt ADJ

hochbetagt Person

d'un âge avancé

hochbetagt sterben

mourir à un âge très avancé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Vorblatt ist vorhanden, ebenso ein einzelnes, lederiges Hochblatt am Blütenstandsstiel, das an der Basis des Stiels sitzt.

de.wikipedia.org

Es gibt ein unteres Hochblatt, das die Unterlippe der Grube bildet, manchmal auch eine Oberlippe.

de.wikipedia.org

Das Hochblatt am Blütenstandsstiel ist rund, zugespitzt, gestreift, etwas beschuppt und reißt distal auf.

de.wikipedia.org

Es gibt ein Hochblatt am Blütenstandsstiel, das dem Vorblatt ähnelt, allerdings weniger dicht bewehrt ist.

de.wikipedia.org