Traductions de „Internetbeitrag“ dans le dictionnaire français » allemand

internetais [ɛ͂tɛʀnetɛ] ADJ

internetais

Internet-

internement [ɛ͂tɛʀnəmɑ͂] SUBST m

internement POL

Internierung f

internement MÉD

Einweisung f [in eine geschlossene Anstalt]

international(e) <-aux> [ɛ͂tɛʀnasjɔnal, o] ADJ

international(e)

international

international(e) commerce, problème

international

international(e) commerce, problème

grenzüberschreitend

international(e) train

Fern-

match international

Länderspiel nt

communication internationale

Auslandsgespräch nt

vol international

Auslandsflug m

fret international

Auslandsfracht f

intertitre [ɛ͂tɛʀtitʀ] SUBST m

intertitre

Zwischentitel m

internet [ɛ͂tɛʀnɛt] SUBST m

internet

Internet nt

accéder à l'internet

ins Internet kommen

naviguer sur l'internet

im Internet surfen

transférer des fichiers sur l'internet

Dateien via Internet übertragen

l'internet de deuxième génération (Web 2.0)

das Internet der zweiten Generation [o. das Web 2.0]

l'internet des objets

das Internet der Dinge

interner [ɛ͂tɛʀne] VERBE trans

1. interner POL:

interner qn dans un camp

jdn in einem Lager internieren

2. interner MÉD:

interner

[in eine geschlossene Anstalt] einweisen

internationale [ɛ͂tɛʀnasjɔnal] SUBST f

1. internationale SPORT:

internationale

Nationalspielerin f

2. internationale POL:

l'Internationale

die Internationale

intenter [ɛ͂tɑ͂te] VERBE trans JUR

intenter un procès à [ou contre] qn

gerichtlich gegen jdn vorgehen

intenter un procès à [ou contre] qn

einen Prozess gegen jdn anstrengen [o. in die Wege leiten]

intenter une action en justice contre qn

gegen jdn einen Prozess anstrengen

intenter une action en paiement

auf Erfüllung klagen

intenter un recours sur des questions de fond [ou de droit]

eine Rechtsbeschwerde einlegen