Traductions de „Joconde“ dans le dictionnaire français » allemand

Joconde [ʒɔkɔ͂ːd(ə)] SUBST f

la Joconde

die Mona Lisa

Expressions couramment utilisées avec Joconde

la Joconde

die Mona Lisa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette restauration figure sur la base Joconde du ministère de la culture.

fr.wikipedia.org

Les trois bases sont regroupées, le nom Joconde est conservé.

fr.wikipedia.org

En septembre, l'affaire du vol de la Joconde rompt les amitiés.

fr.wikipedia.org

La Joconde est devenue un tableau éminemment célèbre car, depuis sa réalisation, nombre d'artistes l'ont prise comme référence.

fr.wikipedia.org

Celui-ci remporte un prix, son œuvre est exposé dans un musée et sa classe peuvent assister en avant première à l'exposition de la Joconde.

fr.wikipedia.org

La base Joconde ne donne pas de durée ni de lieux.

fr.wikipedia.org

Tout est parti du sourire de la Joconde.

fr.wikipedia.org

À propos de l'homme qui a volé la Joconde.

fr.wikipedia.org

On la voit en homme barbu, en culturiste, en Joconde, etc.

fr.wikipedia.org

Fin 2011, la base Joconde listait 459 600 objets et 19 687 nouvelles notices ont été ajoutées au catalogue en 2012.

fr.wikipedia.org