allemand » français

Traductions de „Kantonen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kanton <-s, -e> [kanˈtoːn] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es untergliedert sich in vier Arrondissements mit 13 Kantonen (französisch cantons).
de.wikipedia.org
Hinzu kam die Tatsache, dass das Stimmvolk in einzelnen Kantonen erstmals die Ständeräte wählen konnte.
de.wikipedia.org
Es untergliedert sich in vier Arrondissements mit 27 Kantonen (französisch cantons).
de.wikipedia.org
In einigen Kantonen bedeutet dies einen Ausbau, in anderen eine Einschränkung der Unmittelbarkeit gegenüber der bisherigen Regelung.
de.wikipedia.org
Kontext des Postulats war eine relativ tiefe Maturitätsquote in zahlreichen Schweizer Kantonen.
de.wikipedia.org
Die Kompetenz für den Erlass von gesetzlichen Bestimmungen zum Einhalten dieser Altersempfehlungen liegt bei den Kantonen.
de.wikipedia.org
Die Organisation setzt sich aus Vertretern von Gemeinden, Kantonen, vom Bund sowie von privaten Organisationen des Sozialbereichs zusammen.
de.wikipedia.org
Das Departement bestand aus 3 Distrikten, 40 Kantonen, 475 Gemeinden, 21 Kantonmairien und 41 Friedensgerichten.
de.wikipedia.org
Es untergliedert sich in zwei Arrondissements mit 13 Kantonen (frz.
de.wikipedia.org
Ihre Mitgliederstruktur war ursprünglich landsmannschaftlich ausgerichtet und Kantonen zugeordnet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina