Traductions de „Kindergärtnerin“ dans le dictionnaire allemand » français

Kindergärtner(in) SUBST m(f)

Kindergärtner(in)

éducateur(-trice) m (f) d'école maternelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach ihrer Ausbildung zur Kindergärtnerin/Hortnerin absolvierte sie das Jugendleiterinnenseminar.

de.wikipedia.org

Die neue Schulleiterin gliederte 1948 dem Kindergärtnerinnen- und Hortnerinnenseminar ein Werklehrerseminar sowie ein Versuchsschulkindergarten an.

de.wikipedia.org

Auch die Gespräche mit ihrer Schulfreundin, die als Kindergärtnerin arbeitet, geben ihr neue Kraft.

de.wikipedia.org

Nach ihrer relativ kurzen sportlichen Karriere nahm sie eine Tätigkeit als Kindergärtnerin auf.

de.wikipedia.org

Bis zu seiner Schließung im Jahr 1972 wurden dort deutschsprachige Kindergärtnerinnen und Grundschullehrerinnen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Folgend setzte sie sich für den Kindergarten und dessen Verbreitung sowie die Ausbildung von Kindergärtnerinnen ein.

de.wikipedia.org

Die Schule wird von zwei Lehrkräften und einer Kindergärtnerin betrieben.

de.wikipedia.org

Sie hat entgegen anderslautenden vorangegangenen Behauptungen in ihrem Lebenslauf auf ihrer persönlichen Webseite kein Universitätsstudium, ist aber nach alter Studienordnung diplomierte Sozialarbeiterin und Kindergärtnerin.

de.wikipedia.org

Sie war als ausgebildete Erzieherin und Kindergärtnerin tätig.

de.wikipedia.org

Deshalb machte sie noch die Ausbildung zur Kindergärtnerin, Hörgeschädigtenpädagogin und Audiopädagogin.

de.wikipedia.org