Traductions de „Kirchgang“ dans le dictionnaire allemand » français

Kirchgang -gänge SUBST m

Kirchgang

assistance f au service religieux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu seinen Zeiten war es üblich, für den Kirchgang eine eigene Kirchenbank anzumieten.

de.wikipedia.org

Diese trug man zum Kirchgang und zu anderen Feierlichkeiten.

de.wikipedia.org

Dagegen spricht allerdings, dass ein „Flanieren“ vor dem Kirchgang so nicht möglich war.

de.wikipedia.org

Der Kirchgang bei Wind und Wetter war lang und schwierig.

de.wikipedia.org

In diesen weihten die Ritter, bevor sie in den Kampf zogen, beim Letzten Kirchgang ihre Schwerter.

de.wikipedia.org

Von der Ostseite führt ein Portal in den Hof, den bewohnten Kirchgang.

de.wikipedia.org

Ihr Leben wird anscheinend einzig ausgefüllt durch ihre unermüdliche Arbeit und ihre regelmäßigen Kirchgänge.

de.wikipedia.org

Bereits 1840 zeigte sie ihr erstes Gemälde, Kirchgang einer Braut.

de.wikipedia.org

Das Gebetsgedenken der Angehörigen beim Kirchgang und die großzügigen Schenkungen für das eigene Seelenheit an Klöster und Kirchen lösten den Prunk früherer Bestattungszeremonien ab.

de.wikipedia.org

Der Erste Kirchgang einer Wöchnerin konnte im evangelischen Bereich als feierliche Einsegnung am Altar im Rahmen eines Gemeindegottesdienstes geschehen.

de.wikipedia.org