Traductions de „Klettergurt“ dans le dictionnaire allemand » français

Klettergurt SUBST

Entrée d'utilisateur

Klettergurt m ALPIN

baudrier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich zu den sicherheitsrelevanten Teilen haben die meisten Klettergurte eine oder mehrere Materialschlaufen.

de.wikipedia.org

Diese sind nach Belastung oft nicht mehr zu lösen und mittels Karabiner mit dem Klettergurt zu verbinden.

de.wikipedia.org

Der Achterknoten wird beim Klettern und im Rettungswesen als sichere Verbindung zwischen Kletterseil und Klettergurt verwendet.

de.wikipedia.org

Letztere bezeichnen eine Variante der Sicherung mit einem Seil um den Bauch oder den Fuß, anstatt einen vollständigen Klettergurt zu tragen.

de.wikipedia.org

Eine Befahrung ist nur für erfahrene Höhlenforscher und mit geeigneter Ausrüstung (Bergschuhe, Klettergurt, Seil, Overall, Helm, Stirnlampe, ausreichender Batterievorrat) zu empfehlen.

de.wikipedia.org

Da das Seil damals ohne Klettergurt um den Körper gebunden wurde, kam es bei grossen Stürzen meist zu schweren inneren Verletzungen.

de.wikipedia.org

Zur Stabilisierung gegen Pendeln werden die Steigschlingen auf Hüfthöhe durch einen Karabiner am Klettergurt geführt.

de.wikipedia.org

Moderne Klettersteigsets verfügen über eine Anseilschlaufe, die mittels Ankerstich in den Klettergurt eingebunden wird.

de.wikipedia.org

Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sowie Klettergeschick erforderlich, ebenso Helm, Klettersteigset und Klettergurt.

de.wikipedia.org

Für diese Begehung ist ein Klettergurt mit Selbstsicherung notwendig.

de.wikipedia.org