Traductions de „Knaller“ dans le dictionnaire allemand » français

Knaller <-s, -> SUBST m fam

1. Knaller (Knallkörper):

Knaller

pétard m

2. Knaller (Sensation):

Knaller

bombe fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Knaller stammt aus einer fußballbegeisterten Familie.

de.wikipedia.org

Das Album würde „zehn Knaller“ enthalten, „von denen man sich wünscht, dass sie auf der kommeden Tour allesamt im Live-Programm auftauchen“.

de.wikipedia.org

Man könne nur hoffen, dass die Gruppe „keine Eintagsfliege“ bleibe und zukünftig „noch weitere solcher Knaller“ abliefere.

de.wikipedia.org

Aus seiner Sicht seien lediglich zwei bis drei „Knaller“ auf dem Mixtape zu hören.

de.wikipedia.org

Es sei ein „Knaller erster Güte“ und versprühe „die Intensität früherer Tage“.

de.wikipedia.org

Mit einem "Knaller" begann er seine internationale Laufbahn bei den Senioren.

de.wikipedia.org

Knaller macht das große Rennen.

de.wikipedia.org

Zusammenfassend wird der Tonträger dabei als „absoluter Knaller“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Knaller wurde 4-mal in die österreichische Nationalmannschaft einberufen.

de.wikipedia.org

Ferner werden auch blinde Waffen, die nur mit Pulver geladen sind, als Knaller oder Böller bezeichnet.

de.wikipedia.org