Traductions de „Komparse“ dans le dictionnaire allemand » français

Komparse (Komparsin) <-n, -n> [kɔmˈparzə] SUBST m (f)

Komparse (Komparsin)

figurant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Zeit trat er als Komparse und Kleindarsteller in verschiedenen deutschen Fernseh- und Kinoproduktionen auf.

de.wikipedia.org

Nach einigen Monaten, in denen er nur als Komparse eingesetzt wurde, erhielt er eine kleine Sprechrolle und ein erstes Honorar.

de.wikipedia.org

2000 Komparsen und 50.000 Platzpatronen kamen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Im Fernsehfilm gibt es 103 Sprechrollen und es wirkten mehr als 2000 Komparsen mit.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf standen im unbeheizten Studio andere leicht bekleidete Komparsen für die gleiche mehrfach wiederholte Sequenz bereit.

de.wikipedia.org

Während dieser Studienzeit begann er als Kleindarsteller und Komparse regelmäßig im Theater aufzutreten.

de.wikipedia.org

Anfangs war er überwiegend Komparse und hatte seinen Schwerpunkt in Stunts.

de.wikipedia.org

Bei der Krönungsszene in der Verbotenen Stadt sollen 10.000 Komparsen in historischen chinesischen Kostümen mitgewirkt haben, obwohl nur etwa 1.500 bis 2.000 zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Im Film treten ca. 160 Schauspieler und gut 6000 Komparsen auf.

de.wikipedia.org

Zugleich trat er als Komparse in Filmen auf, ehe ab den 40er Jahren auch gelistete Rollen folgten.

de.wikipedia.org