allemand » français

Traductions de „Kufen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kufe <-, -n> [ˈkuːfə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kufen sind mit Bandeisen beschlagen.
de.wikipedia.org
Die beiden rund 3 cm breiten Kufen stehen leicht gegen aussen angewinkelt auf dem Boden, was die Spurtreue des Schlittens verbessert.
de.wikipedia.org
Je sieben Schrauben fixieren die breiten und komplett flachen Eisenbeschläge auf den Kufen.
de.wikipedia.org
Dabei hat der Torhüter die Beine so weit gespreizt, dass die Kufen der Schlittschuhe etwas weiter auseinander liegen als die Schultern.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug hatte 16 Räder, vier große Kufen und benötigte eine Startstrecke von rund 700 m zum Abheben.
de.wikipedia.org
Durch Bremsen (Querstellen der Kufen) wird wie auf normalen Eis ein Abrieb erzeugt, der wiederum die Schnittmuster einebnet.
de.wikipedia.org
So lassen sich zum Beispiel anstelle der Räder Kufen, Ski oder Schwimmer montieren und machen das Fahren unabhängig von der Jahreszeit.
de.wikipedia.org
Der Start sollte auf einem abwerfbaren Zweiradfahrgestell, die Landung auf ausschwenkbaren Kufen erfolgen.
de.wikipedia.org
Der Hubschrauber wird sowohl in der Ausführung mit Kufen wie auch mit Fahrwerk angeboten.
de.wikipedia.org
Am Leitwerk waren vierfache Seitenruder montiert, das Fahrwerk bestand aus zwei Kufen, an denen je zwei Radpaaren angebracht waren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina