Traductions de „Kusin“ dans le dictionnaire allemand » français

Kusine <-, -n> [kuˈziːnə] SUBST f

Kusine

cousine f

Cousin <-s, -s> [kuˈzɛ̃ː] SUBST m

Cousin

cousin m

Russin

Russin → Russe, Russin

Voir aussi : Russe

Russe (Russin) <-n, -n> [ˈrʊsə] SUBST m (f)

Russe (Russin)

Russe mf

I . kursiv [kʊrˈziːf] ADJ

kursiv

italique

eine kursive Schrift

un italique

kursiv sein

être en italique

II . kursiv [kʊrˈziːf] ADV

kursiv

en italique

kusch [kʊʃ] INTERJ (Befehl an einen Hund)

kusch

couché!

Eosin <-s; sans pl> [eoˈziːn] SUBST nt BIOL, CHIM

Eosin

éosine f

Häsin [ˈhɛːzɪn] SUBST f

Häsin

hase f

kuschen [ˈkʊʃən] VERBE intr

1. kuschen (sich nicht wehren):

kuschen

marcher droit

vor jdm kuschen

marcher droit avec qn

2. kuschen (sich hinlegen):

kuschen

se coucher

Fuchsin <-s; sans pl> [fʊˈksiːn] SUBST nt CHIM

Fuchsin

fuchsine f

I . küssen [ˈkʏsən] VERBE trans

küssen

embrasser

jdn auf die Wange/den Mund küssen

embrasser qn sur la joue/la bouche

jdm die Hand küssen

baiser la main à qn

II . küssen [ˈkʏsən] VERBE pron

sich küssen

s'embrasser

III . küssen [ˈkʏsən] VERBE intr

küssen

embrasser

Bassin <-s, -s> [baˈsɛ̃ː] SUBST nt

1. Bassin (Schwimmbecken):

Bassin

bassin m

2. Bassin (Behälter):

Bassin

citerne f

Dessin <-s, -s> [dɛˈsɛ̃ː] SUBST nt

Dessin

motif m

Lotsin

Lotsin → Lotse

Voir aussi : Lotse

Lotse (Lotsin) <-n, -n> [ˈloːtsə] SUBST m (f)

1. Lotse MAR:

Lotse (Lotsin)

pilote m

2. Lotse (Fluglotsin):

Lotse (Lotsin)

aiguilleur(-euse) m (f) du ciel

Pepsin <-s, -e> SUBST nt MÉD, BIOL

Pepsin

pepsine f

Riesin

Riesin → Riese, Riesin

Voir aussi : Riese

Riese (Riesin) <-n, -n> [ˈriːzə] SUBST m (f)

Riese (Riesin)

géant(e) m (f)

ein Riese von einem Mann

un colosse

Tessin <-s> [tɛˈsiːn] SUBST nt

das Tessin

le Tessin

ins Tessin reisen

partir pour le Tessin

Kundin

Kundin → Kunde, Kundin

Voir aussi : Kunde , Kunde

Kunde (Kundin) <-n, -n> SUBST m (f)

1. Kunde:

Kunde (Kundin)

client(e) m (f)

2. Kunde péj fam (Kerl):

Kunde (Kundin)

lascar m fam

ein gerissener Kunde

un [sacré] roublard fam

Idiomes/Tournures:

hier ist der Kunde König

ici, le client est roi

Kunde <-> [ˈkʊndə] SUBST f

Kunde vieilli sout:

Kunde

nouvelle f

von etw Kunde geben [o. ablegen]

témoigner de qc

von etw Kunde erhalten

être informé(e) de qc