Traductions de „Liegestuhl“ dans le dictionnaire allemand » français

Liegestuhl SUBST m

Liegestuhl

chaise f longue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Terrassen mit Liegestühlen, Spielplätze, Parkanlagen und Waldwege dienten zur Durchführung einer Klima-Sonnenbehandlung.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Bereich wurde eine Liegewiese geschaffen, auf der in den Sommermonaten weiß gestrichene hölzerne Liegestühle bereitstehen.

de.wikipedia.org

Das Sonnendeck ist mit Whirlpool, Liegestühlen und mit mittels viertelkugelförmigen Sonnensegeln schützbaren Sitzgruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Auf dem mit Liegestühlen, Sitzgruppen und Sonnenschirmen ausgestatteten Sonnendeck wurde achtern eine Bar eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auf der vorderen Schiffshälfte stehen den Reisenden hinter dem Steuerhaus rund 80 Liegestühle zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Sonnendeck ist mit Whirlpool, Liegestühlen und mittels Sonnensegeln schützbaren Sitzgruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das mittschiffs hinter dem Steuerhaus liegende Sonnendeck wurde mit Liegestühlen und teilweise überdachten Sitzgruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren befinden sich an der Quelle Bänke, Liegestühle und Tische, sowie eine Infotafel über die Geschichte der Ilsequelle.

de.wikipedia.org

Dabei „vermittelt er die kleinen Freuden des Lebens, das Sich-schön-Machen, das schwungvolle Tango-Schwofen, das Sonnenbaden im Liegestuhl: eine berückende, von unterschwelliger Melancholie durchzogene Leichtigkeit des Seins“.

de.wikipedia.org

Es gibt Restaurants Umkleideräume, Duschen, Einrichtungen für unterschiedliche Aktivitäten auch Liegestühle und Sonnenschirme stehen zur Verfügung.

de.wikipedia.org