Traductions de „Malerarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » français

Malerarbeiten SUBST Pl

Malerarbeiten

travaux mpl de peinturier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Größere Renovierungsarbeiten, insbesondere Malerarbeiten, wurden 1702 und 1703, 1817 und 1813 wurden von den Patronatsfamilien veranlasst.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Gemeinschaft gab es Auseinandersetzungen, wer die Malerarbeiten vergeben darf, welche Bilder geschaffen werden dürfen und wer für die Unterhaltung zuständig ist.

de.wikipedia.org

Dieser begann nach dem Vertragsabschluss 1761 im Jahr 1762 mit den Malerarbeiten.

de.wikipedia.org

Im Zuge von Malerarbeiten wurden 1983 schwere Korrosionsschäden im Oberbau entdeckt, weshalb das Hebewerk für baufällig erklärt und geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

In den Jahren zwischen 2001 und 2003 folgten umfangreiche Holzarbeiten an Decke, Gestühl und Fußboden sowie Putz- und Malerarbeiten zur Innenrestauration.

de.wikipedia.org

Dies waren zum Teil Malerarbeiten; er malte auf einer Tafel den „englischen Gruß“, auf einer andern einen „Geschweif“.

de.wikipedia.org

Im ersten Bauabschnitt wurde eine neue Kappe aufgesetzt und mit Malerarbeiten begonnen.

de.wikipedia.org

1932 und 1986 wurde die Kirche durch Malerarbeiten restauriert.

de.wikipedia.org

2004 engagierte sich eine Gruppe von Jugendlichen durch Malerarbeiten im Innenraum der Kirche.

de.wikipedia.org

21 seiner heute bekannten Töpferarbeiten sind mit seiner Signatur versehen, dazu elf seiner Malerarbeiten, die heute in etwa 50 Gefäßen oder Fragmenten überliefert sind.

de.wikipedia.org