Traductions de „Meerjungfrau“ dans le dictionnaire allemand » français

Meerjungfrau SUBST f

Meerjungfrau

sirène f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Meerjungfrauen wurden in der Kunstgeschichte oft mit Wollust in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Bildlich dargestellt wurden Meerjungfrauen als Galionsfiguren am Bug von Schiffen.

de.wikipedia.org

Die Meerjungfrau verwandelt daraufhin das liebende Paar in zwei Palmen, die sich nun nur noch im Wind sanft mit ihren Zweigen berühren können.

de.wikipedia.org

Sie ist in neun Themenbereiche unterteilt, die von Fantasiewesen bevölkert werden (Meerjungfrauen, Trolle, Seeungeheuer usw.).

de.wikipedia.org

Sie handelt von drei Teenager-Mädchen und ihren normalen Teenagerproblemen, mit dem Unterschied, dass sie nebenbei noch Meerjungfrauen sind.

de.wikipedia.org

Märchen wie Die kleine Meerjungfrau oder Blaubart seien deprimierend, letzteres stelle dabei die potentielle Bosheit von Menschen schonungsloser und direkter dar.

de.wikipedia.org

Nur, dass all die Gefahren hier real sind: Es gibt Indianer, Piraten, Meerjungfrauen und Feen.

de.wikipedia.org

Es handelt von einem Mädchen, das den Joik des Meeres hört und zu einer Meerjungfrau wird.

de.wikipedia.org

Die Rückseite zeigt ebenfalls Blätter und Ranken, jedoch auch eine Meerjungfrau mit Tieren.

de.wikipedia.org

Die kleine Meerjungfrau ist ein deutscher Märchenfilm aus dem Jahr 2013.

de.wikipedia.org