Traductions de „Migräne“ dans le dictionnaire allemand » français

Migräne <-, -n> [miˈgrɛːnə] SUBST f

Migräne

migraine f

Migräne bekommen/haben

attraper une/avoir la migraine

Expressions couramment utilisées avec Migräne

Migräne bekommen/haben

attraper une/avoir la migraine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Triptane sind gefäßverengende, entzündungshemmende und schmerzlindernde Wirkstoffe, die als Arzneistoffe zur Akutbehandlung der Migräne und des Cluster-Kopfschmerzes zur Anwendung kommen.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Migräne-Studien, die er 1970 veröffentlichte, widmete er sich der Patientengruppe intensiver.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Kopfschmerzen, Migräne, Gleichgewichtsstörungen, epileptische Anfälle, transitorische ischämische Attacken oder Infarkte, vor allem bei jungen Leuten unter 45 Jahren.

de.wikipedia.org

Das Verfahren findet vor allem bei Patienten mit schwerer oder chronischer Migräne Anwendung.

de.wikipedia.org

Die typische Aura mit Migränekopfschmerz ist die häufigste Form der Migräne mit Aura.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Fiebermittel, als Stärkungsmittel und zur Therapie von Migräne, Rheumatismus, Malaria, Tuberkulose und Diabetes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sollen auch Asthma, chronische Müdigkeit, Migräne oder Stimmungsschwankungen bis hin zur Depression auftreten können.

de.wikipedia.org

Bei übermäßigem Genuss von Kaliumhydrogensulfit kann es zu Kopfschmerzen, Migräne und Übelkeit kommen.

de.wikipedia.org

In der Prophylaxe bei chronischer Migräne wurde kein statistisch signifikanter Unterschied zwischen Akupunktur, Scheinakupunktur und Standardtherapie gefunden.

de.wikipedia.org

Sie litt unter anderem an starker Migräne und verlor einen Teil ihrer Sehkraft.

de.wikipedia.org