Traductions de „NATO“ dans le dictionnaire allemand » français

NATO [ˈnaːto], Nato <-> SUBST f

NATO abréviation de North Atlantic Treaty Organization

NATO

O.T.A.N. f

Nato-DoppelbeschlussNO SUBST m HIST

Nato-Doppelbeschluss

double décision f de l'O.T.A.N.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verband wird zeitweise durch Einheiten aus anderen NATO-Nationen verstärkt.

de.wikipedia.org

Lebert nahm, unter Beförderung zum Generalmajor, zum 20. Juli 2018 seinen aktuellen Dienstposten als Kommandeur der NATO Airborne Early Warning & Control Force in Geilenkirchen ein.

de.wikipedia.org

Am Vorabend des Gipfels kam es zu Auseinandersetzungen, als sich 600 NATO-Gegner eine Straßenschlacht mit der Polizei lieferten.

de.wikipedia.org

In der Folge entwickelte man im westlichen Bündnis das Prinzip der flexible response, das 1967 als offizielle NATO-Doktrin beschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Vorbild dieses Schuhs war das bei anderen NATO-Partnern bereits genutzte Schuhwerk sowie der Springerstiefel.

de.wikipedia.org

Auch war und ist er für hohe NATO-Posten vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er vom 1. Juli 2011 bis August 2014 Director of Academic Plans & Policy am NATO Defence College in Rom.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 2012 waren außerdem die Themen G8 & G20, die BRIC-Staaten, neue globale Gestaltungsmächte und der NATO-Gipfel geplant.

de.wikipedia.org

Einen NATO-Beitritt des Landes lehnt sie bis heute ab.

de.wikipedia.org

Das NATO Airborne Early Warning & Control Force Command (NAEW&C Force Command, kurz: Force Command) ist ein militärisches Hauptquartier der NATO zur Führung der NATO-AWACS-Frühwarnflotte.

de.wikipedia.org