allemand » français

Traductions de „Nagellack“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Nagellack SUBST m

Nagellack
vernis m à ongles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch Dämpfe von Nagellack können schädlich sein.
de.wikipedia.org
Es umfasst nur begrenzt die Maniküre und Pediküre, sondern konzentriert sich schwerpunktmäßig auf die Gestaltung der Nägel mit Nagellack, Gel, Acryl oder Folien.
de.wikipedia.org
Manche Naturkosmetik-Nagellacke werden auf Basis von Bioalkohol oder Schellack hergestellt, um umstrittene Lösungsmittel, Weichmacher und Formaldehyd zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Weiterhin erleichtert Acetyltributylcitrat das Verdampfen der Lösungsmittel, z. B. Ethylacetat, im Nagellack.
de.wikipedia.org
Allerdings ist bei sachgerechter Verwendung des Nagellacks die Dosis so gering, dass praktisch keine krebsauslösende Wirkung mehr zu erwarten ist.
de.wikipedia.org
So sind zum Beispiel Wasser, Leuchtreklame, Lippenstift, Nagellack, Blut oder die Pupillen koloriert.
de.wikipedia.org
Ein bitter und scharf schmeckender Nagellack soll dazu dienen, Kinder vom Daumenlutschen und Nägelbeißen abzuhalten.
de.wikipedia.org
Die Produktreihe beinhaltet Haut-, Haar- und Nagelkosmetik, wie Lippenstifte, Sprays, Nagellack und Puder mit entsprechenden Zubehör, wie Pinseln oder Wimpernzangen.
de.wikipedia.org
Unter anderem ist das Nutzen von Schminke und Nagellack in der Szene bei Männern verbreitet.
de.wikipedia.org
Die Gestaltung kann u. a. durch Einfärben der Nagelspitzen mit einem Nagelweißstift oder einer Beschichtung der Nagelspitzen mit weißem Nagellack erfolgen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Nagellack" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina