Traductions de „Niederlande“ dans le dictionnaire allemand » français

Niederlande SUBST Pl

Niederlande

Pays-Bas mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hauptexport­partner des Landes waren im Jahr 2009 die Niederlande (30,7 %), das Vereinigte Königreich (12,8 %), Deutschland (11,3 %), Norwegen (5,8 %) und Spanien (4,8 %).

de.wikipedia.org

Nach dem kommerziellen Erfolg sind Jeckyll & Hyde regelmäßig on Tour durch die Niederlande, Belgien und Deutschland.

de.wikipedia.org

Nach einem Jahr kehrte er in die Niederlande zurück und leitete eine Zweigstelle der Bank H. Oyens & Zn, in der sein Vater Direktor war.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren folgende sieben Länder projektbeteiligt: Australien, Frankreich, Niederlande, Singapur, Trinidad & Tobago und die USA.

de.wikipedia.org

Der Attractiepark Slagharen (Themepark & Resort Slagharen) ist ein saisonaler Freizeitpark in Slagharen (Niederlande).

de.wikipedia.org

Sein Manager Jaap Buijs († 28. Juni 2015 in Amsterdam, Niederlande) gab bekannt, dass alle Kleidungsstücke weiterhin online und in allen C&A-Filialen gekauft werden können.

de.wikipedia.org

Zwischen 1919 und 1924 war er beim Theaterausstatter Hugo Baruch & Cie. als Theatermaler angestellt, anschließend ging Bütow als Montagearbeiter in die Niederlande.

de.wikipedia.org

Carl Devlies (* 23. Januar 1953 in Amsterdam, Niederlande) ist ein belgischer Politiker der Christen Democratisch en Vlaams (CD&V).

de.wikipedia.org

Bis 1949 war der Dampfer für Hussmann & Hahn im Einsatz, dann musste er an die Niederlande abgeliefert werden.

de.wikipedia.org

Die Thor Heyerdahl wurde 1930 unter dem Namen Tinka auf der Werft Smit & Zoon in Westerbroek (Niederlande) als Motorschiff mit Hilfsbesegelung gebaut.

de.wikipedia.org