Traductions de „Ordnungsamt“ dans le dictionnaire allemand » français

Ordnungsamt SUBST nt

Ordnungsamt

[service m d']état m civil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Innerhalb der Kommune ist zumeist das Gewerbe- oder Ordnungsamt für die Registerführung zuständig.

de.wikipedia.org

Danach war er zuständig für das Ordnungsamt (einschließlich Wohngeldstelle), die Berufsfeuerwehr sowie für das Bauordnungsamt.

de.wikipedia.org

Momentan ist die Kapazität des Stadions auf 4.999 Zuschauer, durch Auflagen des Ordnungsamtes, begrenzt.

de.wikipedia.org

Das Gewerbe muss der Antragsteller beim zuständigen Ordnungsamt beantragen und die dazu nötigen Unterlagen vorlegen.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich im Rathaus unter anderem das Bürger- und Ordnungsamt sowie das Jugend- und Sportamt.

de.wikipedia.org

Vor, während und nach dem Betrieb können das Ordnungsamt und die Polizei Kontrollen vor Ort durchführen.

de.wikipedia.org

Kümmern diese sich nicht darum, hat das örtliche Ordnungsamt die Bestattung zu veranlassen, das die Kosten den oben Genannten in Rechnung stellt.

de.wikipedia.org

Man begann von Seiten der wXw mit dem Ordnungsamt die für diese Show geltenden Auflagen auszuarbeiten.

de.wikipedia.org

Für die Polizei sowie das Ordnungsamt wurden einige Skorpion als Behördenmodell geliefert.

de.wikipedia.org

Ein Sicherheitskonzept kann von der Polizei oder vom Ordnungsamt verlangt werden.

de.wikipedia.org