allemand » français

Traductions de „Osterhase“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Osterhase SUBST m

Osterhase

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In dem Durcheinander, das dabei ein Windhund im Zimmer veranstaltet, schlafen auch die Zahnfee, der Osterhase und der Weihnachtsmann ein.
de.wikipedia.org
Er hatte nur Vorderzähne und er erinnerte mich an einen Osterhasen.
de.wikipedia.org
In einigen Regionen des deutschsprachigen Raumes kommt dem Rotfuchs als Osterfuchs eine positive Rolle zu: Dort übernimmt er im österlichen Brauchtum wie der Osterhase die Aufgabe des Eierbringens.
de.wikipedia.org
In neuerer Zeit hat sich der Osterhase als Eierbringer überregional durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung von Hohlkörpern wie Weihnachtsmännern und Osterhasen wird zunächst Schokolade in die eine Formenhälfte gefüllt und gleich darauf die zweite Formenhälfte aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Den mythologischen Ansatz des Films verglich er mit Hop – Osterhase oder Superstar?
de.wikipedia.org
Aufwendige Kerzen werden in Silikonformen gegossen, z. B. Osterhasen und Weihnachtsmänner.
de.wikipedia.org
Angesichts der großen Menge unterschiedlicher Osterhasen in den Supermärkten benötigt das System verschiedene Benennungen.
de.wikipedia.org
Seit 1953 kommt am Ostersonntag auf dem Sportplatz des Ortes der Osterhase zu Besuch.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Osterhasen wird dieser Brauch heute nur noch selten gepflegt und ist vielerorts in Vergessenheit geraten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Osterhase" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina