Traductions de „Parklücke“ dans le dictionnaire allemand » français

Parklücke SUBST f

Parklücke

place f libre

in die Parklücke fahren

prendre la place

Expressions couramment utilisées avec Parklücke

in die Parklücke fahren

prendre la place

das Auto in die Parklücke dirigieren

guider quelqu'un qui se gare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Autonomes Parken ist ein Manöver, das ein Fahrzeug selbständig von einer Fahrspur in eine Parklücke bewegt und dabei entweder paralleles, senkrechtes oder schräges Einparken durchführt.

de.wikipedia.org

Moderne Systeme beherrschen mehrmaliges Korrigieren der Position in der Parklücke.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug ist klein und passt daher auch in kleine Parklücken, oft in der Querposition, hinein.

de.wikipedia.org

Dieses hatte zusätzlich Allradlenkung und Schiebetüren, wodurch in kleinste Parklücken eingeparkt werden könnte.

de.wikipedia.org

Das Querparken verstößt aber gegen die StVO, wenn das querparkende Fahrzeug aus der Parklücke so weit hervorsteht, dass der fließende Verkehr behindert und gefährdet wird.

de.wikipedia.org

Mithilfe von Ultraschall-Sensoren vermisst das System bei einer Fahrgeschwindigkeit von bis zu 36 km/h permanent Länge und Breite von Parklücken am Straßenrand.

de.wikipedia.org

In Großserienfahrzeugen haben sich Flügeltüren nie durchgesetzt, obwohl es in beengten Parklücken hilfreich wäre.

de.wikipedia.org

Nach Aktivierung des Systems mittels Tastendruck oder Unterschreiten einer bestimmten Geschwindigkeit vermessen Sensoren quer zur Fahrtrichtung während der Vorbeifahrt die Parklücke.

de.wikipedia.org

In den höheren Ausstattungen ist zusätzlich eine Lenkautomatik bestellbar, die den Wagen rückwärts in Parklücken entlang der Fahrbahn manövriert.

de.wikipedia.org

Die Parkautomatik kann zukünftig auch in quer zur Fahrtrichtung liegende Parklücken einrangieren und wieder ausparken.

de.wikipedia.org