Traductions de „Pfifferling“ dans le dictionnaire allemand » français

Pfifferling <-[e]s, -e> [ˈpfɪfɐlɪŋ] SUBST m

Pfifferling

girole (girolle) f

Pfifferling

chanterelle f

Idiomes/Tournures:

keinen Pfifferling wert sein fam

ne pas valoir un clou fam

Expressions couramment utilisées avec Pfifferling

keinen Pfifferling wert sein fam

ne pas valoir un clou fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Beispiel: Pfifferlinge, Herrenpilze, Birkenröhrlinge aber auch Fliegenpilze und andere ungenießbare Pilze.

de.wikipedia.org

Der Belag der Pizza wird neben Käse mit geräuchertem Rentierfleisch, Pfifferlingen und roten Zwiebeln gestaltet.

de.wikipedia.org

Bei den Pfifferlingen handelt es sich im Allgemeinen um mittelgroße Pilze, deren Fruchtkörper mehr oder weniger deutlich in Hut und Stiel gegliedert sind.

de.wikipedia.org

Die frischen Liebstöckelblätter finden Verwendung als Gewürz, z. B. für Suppe, Eierspeise, Eierschwammerl (Pfifferlinge) oder andere Pilzgerichte.

de.wikipedia.org

Maronen-Röhrling und Semmel-Stoppelpilz gälten als „Cäsiumsammler“, andere Arten wie die Schirmlinge nähmen nur geringe Mengen auf, Pfifferling und Steinpilz nähmen eine mittlere Position ein.

de.wikipedia.org

Der Wald versorgt die regionale Küche auch mit weiteren als Delikatessen geltenden Pilzen wie Steinpilzen, Pfifferlingen, Parasolpilzen, Morcheln oder Totentrompeten.

de.wikipedia.org

Pfifferlinge haben Leisten statt Lamellen.

de.wikipedia.org

An Speisepilzen kommen zudem der Pfifferling und Edelreizker vor.

de.wikipedia.org

Der Fichtenwald ist die Heimat mehrerer Pilzarten wie Pfifferling oder Steinpilz.

de.wikipedia.org

In einer Variante werden kurz angebratene Schweineschnitzel in saurer Sahne mit Röstzwiebeln, Pfifferlingen und Paprika geschmort.

de.wikipedia.org