Traductions de „Pflegefall“ dans le dictionnaire allemand » français

Pflegefall SUBST m

Pflegefall

personne f qui réclame des soins constants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die anfänglich 30 bis 40 Kranken waren vorwiegend Pflegefälle, da die Anstalt keine Einrichtungen besaß, um im damaligen Sinne als Heilanstalt aufgefasst zu werden.

de.wikipedia.org

Nach Einführung der Pflegeversicherung fand 1995 eine Reorganisation des Pflegefall-/Langzeitbereiches in ein psychiatrisches Wohn- und Pflegeheim statt.

de.wikipedia.org

Er ist ein schwerer Pflegefall, um den sie sich Tag und Nacht kümmern muss.

de.wikipedia.org

Als unheilbar oder langwierig geltende Pflegefälle wurden sie von den Krankenhäusern entlassen oder überhaupt nicht erst aufgenommen.

de.wikipedia.org

Er selbst erlitt Im Frühjahr 1919 einen Schlaganfall, 1920 einen weiteren und wurde zum Pflegefall, womit sein künstlerisches Schaffen beendet wurde.

de.wikipedia.org

Sie kehrte zu ihm zurück und pflegte ihn, bis sie selbst nach mehreren Stürzen zum Pflegefall wurde.

de.wikipedia.org

Patienten mit Hirnschäden und zentralen Lähmungen galten noch vor einigen Jahren als Pflegefälle.

de.wikipedia.org

Sein Vater ist ein Pflegefall und zeigt selbst kaum geistige Regungen.

de.wikipedia.org

Er trug so schwere Kopfverletzungen davon, dass er zum Pflegefall wurde.

de.wikipedia.org

Als er fünf Jahre alt war, wurde sein Vater mit 31 Jahren zum Frührentner und Pflegefall.

de.wikipedia.org