Traductions de „Pute“ dans le dictionnaire allemand » français

Pute <-, -n> [ˈpuːtə] SUBST f

1. Pute (Truthenne):

Pute

dinde f

2. Pute péj fam (Frau):

Pute

bécasse f fam

Traductions de „Pute“ dans le dictionnaire français » allemand

pute [pyt] SUBST f péj vulg

pute

Nutte f pej jarg

pute

Hure f

fils de pute

Hurensohn m

faire la pute (se prostituer)

auf den Strich gehen jarg

faire la pute fam (s'avilir)

kriechen

tenue qui fait pute

nuttenhafte Aufmachung jarg

Expressions couramment utilisées avec Pute

Bastard

fils m de pute péj fam!

Schandmaul

langue f de pute fam!

Sau

fils m de pute péj vulg

Hurensohn

fils m de pute péj vulg

nuttenhafte Aufmachung jarg

tenue qui fait pute

auf den Strich gehen jarg

faire la pute (se prostituer)

Hurensohn m

fils de pute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alleinfuttermittel werden vor allem im Bereich der Geflügelhaltung (Legehennen; Masthähnchen; Puten) und in der Schweinehaltung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie ist eine durch Viren hervorgerufene anzeigepflichtige Tierseuche, von der Hühner, Puten, Gänse, Enten, wildlebende Wasservögel und andere Vögel betroffen sein können.

de.wikipedia.org

Die Pute wird auch Haustruthuhn genannt, es handelt sich um die domestizierte Form des Truthuhns.

de.wikipedia.org

Vor allem ist dies im Vorfeld des Oster- und Weihnachtsgeschäfts der Fall (Preise für Lammfleisch, Puten etc.).

de.wikipedia.org

Auch Puten haben einen arttypischen Trieb in ihrer Umgebung nach Futter zu suchen.

de.wikipedia.org

Bei Puten ist die innerartliche Aggressivität der mittelintensiven Linien deutlich geringer als die der intensiven konventionellen Hybriden.

de.wikipedia.org

Die Krankheit betrifft vor allem Puten und wird als Putenschnupfen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Markt für Geflügel wird dominiert durch Hybridhühner und Hybridzüchtungen der Pute.

de.wikipedia.org

Puten zeigen vor Raubvögeln eine ausgeprägte Fluchtreaktion, die man auch mit einfachen, über ihnen bewegten Pappattrappen auslösen kann.

de.wikipedia.org

Die Ställe für Hähnchen und Puten unterscheiden sich nicht stark.

de.wikipedia.org