allemand » français

Traductions de „Quecke“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Quecke <-, -n> [ˈkvɛkə] SUBST f

Quecke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da die Samen der Quecke, die tiefer als 7 cm zu liegen kommen, nicht mehr keimen, kann auch eine tiefe Pflugfurche helfen.
de.wikipedia.org
Die Langblättrige Melde wächst in Äckern und kurzlebigen Unkrautfluren, beispielsweise in halb-ruderalen Quecken-Rasen an trockenwarmen Standorten.
de.wikipedia.org
Hat sich die Quecke erst einmal richtig entwickelt und ausgebreitet, lässt sie sich mit rein mechanischen und ackerbautechnischen Mitteln nur noch schwer bekämpfen.
de.wikipedia.org
Außerdem sind Fuchsschwanzwiesen, Quecken-Flutrasen sowie Knick-Fuchsschwanz- und Straußgras-Flutrasen zu finden.
de.wikipedia.org
Die Quecke blüht und bildet etwa 50 Samen erst im zweiten Jahr.
de.wikipedia.org
Auf Äckern wächst die Quecke oft von den Feldrändern hinein.
de.wikipedia.org
Die Kriech-Quecke vermehrt sich mittels unterirdischer Rhizome und über Samenbildung.
de.wikipedia.org
Um zu vermeiden, dass die Quecke zum Problem wird, können Feldränder nach der Abernte öfter mit dem Grubber bearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Die Quecke lässt sich aber auch durch Beschattung schnellwachsender Pflanzen nach der Ernte (Senf) eindämmen.
de.wikipedia.org
Weiterhin werden auch Sauergräser und Seggen, aber auch Quecken verzehrt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Quecke" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina