Traductions de „Rettungsschwimmer“ dans le dictionnaire allemand » français

Rettungsschwimmer(in) SUBST m(f)

Rettungsschwimmer(in)

maître-nageur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei größeren Gewässern reicht es nicht, nur Rettungsschwimmer zur Absicherung bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Die Rettungsleine kommt immer dann zum Einsatz, wenn die Gefährdung des Rettungsschwimmers ohne Sicherung zu groß wäre.

de.wikipedia.org

Die Rettungsschwimmer werden auch hier von den örtlichen Behörden oder großen Firmen, wie z. B. Hotels bezahlt um die Strände und Schwimmbäder zu bewachen.

de.wikipedia.org

Der Sport wurde erst durch die Ankunft einer Gruppe südafrikanischer Rettungsschwimmer in den 1950er Jahren wieder belebt.

de.wikipedia.org

In der Saison werden Liegen und Sonnenschirme vermietet und der Strand wird von Rettungsschwimmern überwacht.

de.wikipedia.org

In der Kabine können, je nach Einsatzart, Rettungsschwimmer, -taucher, Grenzschutzpersonal, oder bis zu zwanzig Soldaten mitgeführt werden.

de.wikipedia.org

Hat der Rettungsschwimmer den Verunfallten gesichert, zieht er diesen zurück zum Ufer.

de.wikipedia.org

Er muss zugeben, dass er ihren Tod als Rettungsschwimmer hätte verhindern können.

de.wikipedia.org

Bezahlte Rettungsschwimmer bewachen die Strände während der Woche in den geschäftigsten Sommermonaten.

de.wikipedia.org

Diese Strände werden während der Saison von Rettungsschwimmern bewacht.

de.wikipedia.org