allemand » français
Traductions de „Rollenverständnis“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Rollenverständnis nt
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Bei einer konstruktivistischen Auffassung von Lernen ändert sich auch das klassische Rollenverständnis von Lehrendem und Lernenden.de.wikipedia.org
- Das Rollenverständnis von Mädchen orientierte sich zur damaligen Zeit an Eigenschaften wie Lebensklugheit, Frömmigkeit, Fleiß, Demut und Fürsorge.de.wikipedia.org
- In diesem Rollenverständnis hat er auch für den Lebensunterhalt der Familie zu sorgen.de.wikipedia.org
- Dem Rollenverständnis entsprechend werden in der Mehrzahl der Musicals vom Musical-Darsteller sehr gute Fähigkeiten in Gesang, Tanz und Schauspiel erwartet.de.wikipedia.org
- Es bestanden besondere ideologische Konzepte für die Medizin im Allgemeinen (siehe Medizin im Nationalsozialismus) sowie das berufliche Rollenverständnis der Pflegekräfte im Besonderen.de.wikipedia.org
- Hier „kommt im Disput der beiden das Rollenverständnis einer Gesellschaft zum Vorschein, in der Verhütung und Schwangerschaft allein auf den Schultern der Frauen lasten.de.wikipedia.org
- Männern wäre eine Arbeit als beruflicher Vorführer von Modewaren oder Schmuck aufgrund ihres traditionellen Rollenverständnisses wohl ebenso gesellschaftlich sanktioniert worden.de.wikipedia.org
- Dabei ist die jeweilige Bedeutung dieser Aspekte je nach Persönlichkeit, Rollenverständnis und Lebensentwurf verschieden.de.wikipedia.org
- Das weibliche Rollenverständnis wird unterwandert und ad absurdum geführt.de.wikipedia.org
- Durch die nationalsozialistischen Veränderungen wurde der Sport entsprechend dem ideologischen Rollenverständnis der deutschen Frau als Mutter angepasst.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand