Traductions de „schadstoffe“ dans le dictionnaire allemand » français

Schadstoff SUBST m

Schadstoff

polluant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch konnte eine weitere Ausbreitung der Schadstoffe verhindert und die Schadstoffbelastung auf eine „normale Hintergrundbelastung deutscher Ackerstandorte“ gesenkt werden.

de.wikipedia.org

Schwerflüchtige Schadstoffe vermischen sich schlecht oder gar nicht mit der Luft.

de.wikipedia.org

Eine weitere entscheidende Bedingung ist die relativ gute Wasserqualität bezüglich der Schadstoffe.

de.wikipedia.org

Je nachdem welche Schadstoffe man in der Wohnung vermutet, müssen unterschiedliche Analyse- und Untersuchungsverfahren für Wohngifte gewählt werden.

de.wikipedia.org

Mit ihr gehen auch die meisten Schadstoffe, die durch den Brennvorgang entstanden sind (Emissionen, Feinstaub).

de.wikipedia.org

Die Schadstoffe waren auch in das Grundwasser eingedrungen.

de.wikipedia.org

Obwohl noch immer Grenzwerte überschritten werden, ist es bezüglich der meisten Schadstoffe durch Vorschriften gelungen, die Konzentration in den Abgasemissionen technisch zu verringern.

de.wikipedia.org

Durch den laufenden Verkehr sammeln sich auf den Fahrbahnen Schadstoffe, u. a. verursacht durch Abrieb von Reifen, Abgasen von Verbrennungsmotoren und Lecks hydraulischer Systeme.

de.wikipedia.org

Lärmschutzwände können eingesetzt werden um Schadstoffe wie Titanoxid zu neutralisieren.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug selbst ist abgasfrei, CO 2 und andere Schadstoffe können jedoch bei der Elektrizitätserzeugung freigesetzt werden, abhängig von der Art der Stromgewinnung.

de.wikipedia.org