Traductions de „Schlesier“ dans le dictionnaire allemand » français

Schlesier(in) <-s, -> [ʃleːziɐ] SUBST m(f)

Schlesier(in)

Silésien(ne) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2015 und 2018 konnte er mit den Schlesiern das Double aus Meistertitel und Pokalsieg erringen.

de.wikipedia.org

So gehören laut der letzten polnischen Volkszählung von 2002 28,17 % der Gemeindebevölkerung der deutschen Minderheit an, weitere 7,43 % bezeichneten sich als Schlesier.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Mährer und auch der Schlesier verstehen sich als eigenständiges Volk.

de.wikipedia.org

1450 überfielen die Schlesier die Stadt und brannten sie nieder.

de.wikipedia.org

Der Schlesier war eine deutsche Wochenzeitung mit geschichtsrevisionistischer Ausrichtung.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung von 2002 bezeichneten sich 24,34 % der Gemeindebevölkerung als Angehörige der deutschen Minderheit und weitere 10,87 % bezeichneten sich als „Schlesier“.

de.wikipedia.org

Deshalb ließen einige Adlige im Ostteil der Oberlausitz so genannte Grenzkirchen errichten, in die evangelische Schlesier aus den grenznahen Gebieten den Gottesdienst besuchen konnten.

de.wikipedia.org

Das zurückgelassene Eigentum der geflohenen und vertriebenen Schlesier wurde 1946 entschädigungslos konfisziert und der Gebrauch der deutschen Sprache im öffentlichen und privaten Leben verboten.

de.wikipedia.org

Die Heimatvertriebenen, insbesondere Deutschböhmen und Schlesier, konnten anfangs nur in ehemaligen Arbeiterbarackenlagern untergebracht werden.

de.wikipedia.org

Auch die heutigen Schlesier halten ihn hoch in Ehren.

de.wikipedia.org