allemand » français

Traductions de „Schlupflöcher“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Schlupfloch SUBST nt

2. Schlupfloch → Schlupfwinkel

Voir aussi : Schlupfwinkel

Schlupfwinkel SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vom Hauptgang zweigen einige, teilweise durch Schlupflöcher erreichbare Seitenarme ab.
de.wikipedia.org
Ziel soll es demnach gewesen sein, neue Schlupflöcher zu finden, um die illegalen Geschäfte fortzuführen.
de.wikipedia.org
Die Schlupflöcher der Käfer waren noch mindestens bis in die 1980er Jahre deutlich zu erkennen.
de.wikipedia.org
Kritiker sahen jedoch auch Schlupflöcher, wie Vermieter trotzdem die Provisionen auf die Mieter umwälzen können.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird auf verschiedene Schlupflöcher und Macken des Militärsystems angewendet, immer mit der Implikation, dass Regeln unzugänglich und gegen diejenigen gerichtet sind, die in der Hierarchie niedriger stehen.
de.wikipedia.org
Die Schlupflöcher sind kreisrund bei einem Durchmesser von zwei bis 2,5 Millimetern.
de.wikipedia.org
Er ist jedoch bereit Steuervorteile abzuschaffen und Schlupflöcher zu schließen.
de.wikipedia.org
Die ovalen Schlupflöcher haben Durchmesser von etwa 3 Millimeter auf 2,3 Millimeter und sind scharfkantig begrenzt.
de.wikipedia.org
Freigelassene Sklaven und Plebejer im nördlichen Mittelmeerraum hätten sich kapitalistischer Schlupflöcher im despotischen Netz bedienen können.
de.wikipedia.org
Die Größe der Schlupflöcher richtet sich nach dem Nahrungsangebot für die Larve und damit der Größe von Larve, Puppe und Käfer.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina