Traductions de „Schlüpfer“ dans le dictionnaire allemand » français

Schlüpfer <-s, -> SUBST m

Schlüpfer

[petite] culotte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese hätten an Waschtagen, also nahezu jeden Tag, die Wäscheleinen in den Gärten der Familien mit Schlüpfern und Büstenhaltern behängt.

de.wikipedia.org

Den Eiklumpen behält das Männchen bis zum Schlüpfern der Larven in seinem Maul (ca. eine Woche) und nimmt in dieser Zeit keine Nahrung zu sich.

de.wikipedia.org

Die Wirbelsäule ist sehr beweglich, wodurch im Zusammenspiel mit den langen Zehen ihre Lebensweise als Schlüpfer in sehr dichter Vegetation auf oft wenig tragfähigem Untergrund ermöglicht wird.

de.wikipedia.org

Schlüpfer behandelt die Probleme, die man hat, wenn keine frische Unterhose im Schrank ist.

de.wikipedia.org

Der Schlüpfer wurde 1914 eingeführt.

de.wikipedia.org

Darunter oder darüber trugen die Frauen eine Unterhose bzw. einen Schlüpfer.

de.wikipedia.org

Bei der Begegnung bleibt ihm auch nicht ein kurzer Blick auf ihre Unterwäsche verwehrt, wobei ihm eine an ihrem Schlüpfer befestigte Schere auffällt, die sie beständig am Körper trägt.

de.wikipedia.org

Sie ist bekleidet mit einer Art Schlüpfer, der an der Taille von einem Gürtel umfasst wird.

de.wikipedia.org

Die deutsche Bezeichnung Schlüpfer bzw. Pagenschlüpfer oder Pagenhöschen hingegen bezeichnete ursprünglich eine Unterhose oder Badehose mit Beinansatz.

de.wikipedia.org

Auf Platz zwei bis zehn gelangten folgende Begriffe: blümerant, Dreikäsehoch, Labsal, bauchpinseln, Augenstern, fernmündlich, Lichtspielhaus, hold, Schlüpfer.

de.wikipedia.org