Traductions de „Schnepfe“ dans le dictionnaire allemand » français

Schnepfe <-, -n> [ˈʃnɛpfə] SUBST f a. fig, péj

Schnepfe

bécasse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem wird die Schnepfe bejagt.

de.wikipedia.org

Bei mehreren anstreichenden (= heranfliegenden) Schnepfen wurde deshalb nie die voranfliegende Schnepfe geschossen, da sie immer das Weibchen ist.

de.wikipedia.org

Es wurden aber wohl nur Hasen, Rebhühner und Schnepfen gejagt; Rehe oder noch größere Tiere gab es nicht.

de.wikipedia.org

Die Schnepfe sticht mit ihrem langen Schnabel tief in den Schlamm auf der Suche nach Insekten und Würmern.

de.wikipedia.org

Die Rasse wird in erster Linie zur Jagd auf Fasane, Rebhühner und Schnepfen verwendet, die mit weichem Maul apportiert werden.

de.wikipedia.org

Der Schnepfenstrich war eine Möglichkeit, die Jagd auf Schnepfen auszuüben.

de.wikipedia.org

Watvögel wie Regenpfeifer und Schnepfen profitieren von den nahrungsreichen Schlammflächen und den räubersicheren, seichten Wasserbereichen als Schlafplätze.

de.wikipedia.org

Auf der Treibjagd wurden 27 Hasen, ein Kaninchen, drei Schnepfen und ein Baummarder geschossen.

de.wikipedia.org

Die Flussmündungen sind Heimat von Reihern, Stelzenläufern, Schnepfen und Austernfischern.

de.wikipedia.org

Schnepfen, Alpenschneehühner, Goldregenpfeifer und Wiesenpieper halten sich dagegen eher weiter hangaufwärts auf.

de.wikipedia.org