Traductions de „Schulterblatt“ dans le dictionnaire allemand » français

Schulterblatt SUBST nt

Schulterblatt

omoplate f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Jungvögel sind oberhalb bräunlicher gefärbt als die nicht brütenden adulten Vögel und besitzen weißliche Kerben auf Schulterblatt und Schirmfedern.

de.wikipedia.org

Die Überreste schließen lediglich vier Rückenwirbel, einen Kreuzbeinwirbel, ein Schulterblatt sowie Fragmente von Rippen mit ein.

de.wikipedia.org

Manche Schulterblätter sind gekerbt, vielleicht wurden sie bei Orakeln verwendet.

de.wikipedia.org

Das Schulterblatt und das Coracoid waren verwachsen zu einem Scapulocoracoid, vor dem ein dünnes Schlüsselbein sowie ein Cleithrum lag.

de.wikipedia.org

Die Art des Leidens reicht dabei von rheumatischen Schmerzen im Schulterblatt bis zur entzündeten Wunde, die Fieber hervorruft.

de.wikipedia.org

Das Schulterblatt ist mittellang und manchmal nicht schräg genug.

de.wikipedia.org

Er ist bisher über einige Elemente der Hinterbeine, einzelne Wirbel und Rippen und über beide Schulterblätter bekannt.

de.wikipedia.org

Das Schulterblatt war schlank und langgestreckt, die Vordergliedmaßen waren sehr kurz und erreichten nur rund ein Viertel der Länge der Hintergliedmaßen.

de.wikipedia.org

Der Reflex wird beidseitig, in der Kreuzgegend beginnend bis in Höhe der Schulterblätter segmental geprüft.

de.wikipedia.org

Wenn Beschwerden auftreten, werden diese unspezifisch beschrieben, manchmal mit einem Schnappen am Schulterblatt oder auch mit Schmerzen.

de.wikipedia.org