Traductions de „Schulunterrichts“ dans le dictionnaire allemand » français

Schulunterricht SUBST m

Schulunterricht

cours mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgangsgedanke war die Reformierung des zu stark kopfbetonten, sitzgefesselten Schulunterrichts mit zunehmendem Schulverdruss, Schulmüdigkeit und wachsender Schulverweigerung als Folge.

de.wikipedia.org

Unter Tagesbetreuung oder Ganztagsbetreuung versteht man ein Serviceangebot an Schulen oder außerschulisch, in dem Schüler über den Umfang des Schulunterrichts hinaus innerhalb der Arbeitszeiten betreut werden.

de.wikipedia.org

Sechs Schulen bieten derzeit als offene Ganztagsschule Schülerbetreuung auch außerhalb des reinen Schulunterrichts an, weitere Schulen wollen sich dem Projekt ebenfalls anschließen.

de.wikipedia.org

Während des Schulunterrichts malt sie in ihr Schulheft ein windschiefes Haus in eine karge Landschaft.

de.wikipedia.org

Während des Schulunterrichts, aber auch während der Mittagspause und in Außenbereichen werden die Kinder ständig durch Kopfhörer- und Lautsprecherdurchsagen indoktriniert.

de.wikipedia.org

Den Ausgangspunkt des Reformprogramms bildete die Überzeugung, die sozialen Übelstände seien auf Unwissenheit zurückzuführen, die das Ergebnis eines verfehlten Schulunterrichts sei.

de.wikipedia.org

Einige Jahre lang wurde bei einem Bauern ein Raum zum Abhalten des Schulunterrichts und ein Schlafraum für dem Lehrer angemietet.

de.wikipedia.org

Besagte Lazarettnutzungen sowie der Mangel an Lehrpersonal und der häufiger werdende Fliegeralarm führten so auch immer mehr zu Störungen des Schulunterrichts.

de.wikipedia.org