Traductions de „Schwebebahn“ dans le dictionnaire allemand » français

Schwebebahn SUBST f

1. Schwebebahn:

Schwebebahn

chemin m de fer suspendu

2. Schwebebahn → Seilbahn

Voir aussi : Seilbahn

Seilbahn SUBST f

Seilbahn (auf Schienen)

funiculaire m

Seilbahn (Drahtseilbahn)

téléphérique m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Mittel legt jeder Fahrgast 4,7 km mit der Schwebebahn zurück.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde für die Schwebebahn fast keine wertvolle ebenerdige Verkehrsfläche in Anspruch genommen.

de.wikipedia.org

Die Talachse selbst war zwar gut ausgebaut, führte aber über 8 Kilometer parallel und damit in direkter Konkurrenz zur Schwebebahn.

de.wikipedia.org

Vier 38 Meter hohe Pylonen halten hier das Gerüst der Schwebebahn auf einer Strecke von 120 Meter über der Kreuzung.

de.wikipedia.org

Mit Simulationssoftware wurden Szenarien wie das Abschleppen oder die Kollision von Schwebebahnen untersucht.

de.wikipedia.org

An den Projekten für die Schwebebahn wurde noch bis etwa 1903/1904 geplant, dann wurden diese eingestellt.

de.wikipedia.org

Neben den Abstellflächen beherbergt sie auch die Werkstätte der Schwebebahn.

de.wikipedia.org

Seine Eltern sind Fahrkartenverkäufer bei der Schwebebahn und Näherin.

de.wikipedia.org

Dies sind die öffentlichen Verkehrsmittel ohne die Eisenbahn, wie z. B. Bus, O-Bus, Straßenbahn, Schwebebahn, U-Bahn.

de.wikipedia.org

Der Fußgängerverkehr sollte bei seiner Wupperquerung fortan über die anliegende Schwebebahnstation führen, die 1999 im Rahmen einer Modernisierung der Schwebebahn neu errichtet worden war.

de.wikipedia.org