Traductions de „Selbstfindung“ dans le dictionnaire allemand » français

Selbstfindung <-; sans pl> SUBST f sout

Selbstfindung

découverte f de soi-même

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Selbstfindung der Frau in der Gesellschaft ist nicht mehr das zentrale Thema.

de.wikipedia.org

Themen sind Identität und Selbstfindung, Sexualität und Geschlechterrollen, Hoffnung und Tod.

de.wikipedia.org

Seine Selbstfindung erreicht er jedoch immer nur kurzzeitig, sie kann nicht von Dauer sein und beginnt daher immer wieder am Ausgangspunkt.

de.wikipedia.org

Als weniger spezielle Form der Ratgeber können Werke gelten, die Positives Denken, Selbstfindung, Selbstmanagement und Selbstverwirklichung sowie die Wege dahin propagieren.

de.wikipedia.org

Er versucht den Charakteren bei ihrer Selbstfindung zu helfen und sie so zu einem besseren Leben zu führen.

de.wikipedia.org

In dieser Epoche steht die Selbstfindung, die Verwandlung und die Übermittlung von Emotionen und Gefühlen im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Dabei entwickeln sie sich teilweise von der Einübung echter Gewaltanwendung weg hin zu rituellen und spirituellen Praktiken, die auch der Selbstfindung oder -vervollkommnung dienen sollen.

de.wikipedia.org

Thematisch handeln die Lieder vor allem von Liebe und Partnerschaft sowie von Selbstfindung.

de.wikipedia.org

Der Film handelt von einem alkoholkranken Geschäftsmann in einer Midlife-Crisis auf den Weg zur Selbstfindung.

de.wikipedia.org

Seine Themen beziehen sich auf Kreativität, Wahrnehmung, die Beziehung zwischen Kunst, Wissenschaft und Wirtschaft und Selbstfindung.

de.wikipedia.org