Traductions de „Sozialpädagoge“ dans le dictionnaire allemand » français

Sozialpädagoge (-pädagogin) SUBST m (f)

Sozialpädagoge (-pädagogin)

éducateur(-trice) m (f) social(e)

Sozialpädagoge (-pädagogin)

éducateur(-trice) m (f) spécialisé(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu zählen Verwaltungs- und Vollzugsbeamte, medizinischer Dienst, Psychologen und Sozialpädagogen.

de.wikipedia.org

Viele der Bewohner waren Musiker, Schauspieler und Tänzer, hinzu kamen Sozialpädagogen, Architekten und Ingenieure.

de.wikipedia.org

Durchgeführt wird diese Leistung in der Regel von Sozialarbeitern, Sozialpädagogen oder Fachkrankenschwestern bzw. Fachpflegern für Psychiatrie.

de.wikipedia.org

Sie betreuen mit ihren ca. 1110 Mitarbeitern (Sozialpädagogen, Lehrern und Ausbildern) ca. 6070 Teilnehmer in unterschiedlichen Maßnahmen und Projekten.

de.wikipedia.org

Mit einem Gymnasialabschluss oder einer absolvierten Sozialassistentenausbildung kann zudem ein Bachelor als Sozialpädagoge erworben werden.

de.wikipedia.org

Im Haus 2 befinden sich das Büro der Sozialpädagogen sowie Mitarbeiterwohnungen und Büros.

de.wikipedia.org

Die Klassenteams, die sich aus zwei Klassenlehrern und einem Sozialpädagogen zusammensetzen, sind der Dreh- und Angelpunkt der Entwicklung des gebundenen Ganztagsbetriebs.

de.wikipedia.org

Unter dem Begriff selbstverwaltet wird verstanden, dass in dem Jugendhaus keine Sozialpädagogen die Entscheidungsgewalt haben.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen haben Betreuer einen Studienabschluss als Diplom-Sozialarbeiter /Sozialpädagoge, oder sind Juristen.

de.wikipedia.org

Diesen Studiengang schloss er 1984 als Diplom-Sozialpädagoge ab.

de.wikipedia.org