Traductions de „Straßenmusikant“ dans le dictionnaire allemand » français

Straßenmusikant(in) SUBST m(f)

Straßenmusikant(in)

musicien m ambulant/musicienne f ambulante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der nächsten Zeit hatte er viele unterschiedliche Berufe, darunter auch als Straßenmusikant, bis er 1990 eine Schauspielausbildung begann.

de.wikipedia.org

Er hat drei Straßenmusikanten zu sich in die Wohnung geholt, mit denen er musiziert.

de.wikipedia.org

Die Tiere gründen hier eine Gemeinschaft als Straßenmusikanten, um noch etwas wert zu sein und nicht geschlachtet zu werden, so ungeeignet ihre Stimmen dafür auch sein mögen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit findet er bei Straßenmusikanten die Musik, die er suchte.

de.wikipedia.org

Sie verbringen viel Zeit zusammen, spielen Fußball und Straßenmusikanten, machen zusammen Unfug und haben gemeinsame Geheimnisse.

de.wikipedia.org

Die Brücke mit Straßenmusikanten und Kleinkünstlern gilt als touristisches Wahrzeichen und beliebtes Fotomotiv sowie als Liebesbrücke.

de.wikipedia.org

Viele Straßenmusikanten spielen die landestypische Musik und tanzen oft auch dazu.

de.wikipedia.org

Die Band spielte auch viel im Ausland, auch über längere Zeiten und teils als Straßenmusikanten.

de.wikipedia.org

Außer bei einigen Straßenmusikanten wird immer nach Noten gespielt; diese sind Privateigentum des Kapellenbesitzers und sind meist im Nebenverdienst von Musikern abgeschrieben und zum Teil transponiert worden.

de.wikipedia.org

Doch auch diesen Angriffen hielten die Straßenmusikanten Stand.

de.wikipedia.org