Traductions de „Straßenschild“ dans le dictionnaire allemand » français

Straßenschild -schilder SUBST nt

Straßenschild

plaque f de rue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unmittelbar unter dem Straßenschild beschreibt ein kleines Zusatzschild das Geschehene.

de.wikipedia.org

Hausnummern und Straßenschilder erleichterten den französischen Besatzungstruppen die Orientierung in der Stadt.

de.wikipedia.org

Provinzstraßen () sind nicht mautpflichtig, sie werden mit einem blauen Straßenschild ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Straßenschilder sind sowohl Bezeichnungen von Straßen, Wegweiser, als auch Verkehrszeichen und damit auch Ortstafeln.

de.wikipedia.org

2018 wurde beim Straßenschild eine erklärende historische Tafel angebracht, die auf die nationalsozialistische Vergangenheit der Mitbürger hinweist.

de.wikipedia.org

Ein zweisprachiges Straßenschild ist ein Straßenschild, das in mehr als einer Sprache beschriftet ist.

de.wikipedia.org

Tatsächlich jedoch wurde die Umbenennung durch den Austausch der Straßenschilder bereits zum Jahreswechsel vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Straßenschilder sollen mit Ergänzungstafeln versehen werden, auf denen auf den Dalbergplatz verwiesen wird.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Straßenschild aufgestellt, ohne dass ersichtlich wäre, woran erinnert werden soll.

de.wikipedia.org

Die vereinheitlichten Piktogramme erleichterten das internationale Erfassen und Verstehen von Straßenschildern.

de.wikipedia.org