Traductions de „synonym“ dans le dictionnaire allemand » français

synonym [zynoˈnyːm] ADJ LING

synonym

synonyme

synonym zu etw sein

être synonyme de qc

Synonym <-s, -e> SUBST nt

Synonym

synonyme m

Expressions couramment utilisées avec synonym

synonym zu etw sein

être synonyme de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einordnung der Taxa war ständigen Veränderungen unterworfen, die einige homotypische Synonyme zur Folge hatten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es weitere Synonyme für die Erkrankung.

de.wikipedia.org

Eine Population ist ein Synonym für die Bevölkerung eines bestimmten Gebietes oder gemäß einer willkürlichen Abgrenzung.

de.wikipedia.org

Wenig gebrauchte und veraltete Synonyme für die Landschaftssphäre lauten geographische Substanz, geographisches Milieu.

de.wikipedia.org

Ein Synonym ist Nolina guatemalensis (Rose) Ciferri & Chiacomini (1950).

de.wikipedia.org

Die Annullation erfolgt durch die Wahl des Synonyms des Autors "Niemand".

de.wikipedia.org

Andere Arten, die der Gattung manchmal zugeordnet wurden, werden als Synonyme zu diesen zwei Arten angesehen oder anderen Gattungen zugeordnet.

de.wikipedia.org

Das Haus als Synonym für die Behausung der Seele und des Menschen wurde zum zentralen Thema und philosophisch psychologischen Substrat seines weiteren Schaffens.

de.wikipedia.org

Als Synonym für die Kommunikationspolitik findet sich der Begriff der Marketingkommunikation, der in Forschung und Lehre sowie in der Praxis immer häufiger verwendet wird.

de.wikipedia.org

Die ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung der Korkenzieherregel als Rechte-Hand-Regel dagegen ist nicht eindeutig, da dies auch ein Synonym für die Drei-Finger-Regel der rechten Hand ist.

de.wikipedia.org