Traductions de „Sächsische“ dans le dictionnaire allemand » français

Sächsische SUBST nt décl wie adj

das Sächsische

le saxon

sächsisch [ˈzɛksɪʃ] ADJ

sächsisch

saxon(ne)

Sächsisch SUBST nt

Sächsisch

le saxon

Sächsische Schweiz

Entrée d'utilisateur

die Sächsische Schweiz

la Suisse saxonne

Expressions couramment utilisées avec Sächsische

das Sächsische

le saxon

die sächsische Landesgrenze

la limite de la Saxe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1887 wurde die Sächsische Wollgarnfabrik Aktiengesellschaft, vormals Tittel & Krüger gegründet, die ab 1888 weitere Spinnereigebäude in einer repräsentativen Backsteinarchitektur errichtete.

de.wikipedia.org

1898 war er Mitgründer und Mitinhaber der Druckerei und Verlagsbuchhandlung Kaden & Co., in der ab da die 1908 in Dresdner Volkszeitung umbenannte Sächsische Arbeiterzeitung erschien.

de.wikipedia.org

Der neue Name lautete Sächsische Dampfschiffahrts-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Um 1875 herum gab es im Ort zwei Spinnereien (Sächsische Kammgarnspinnerei und Kammgarnspinnerei Schäfer), eine Kassetten- und Kopierpressenfabrik (Drechsler & Wagner), zwei Eisengießereien (Gebr.

de.wikipedia.org

Gegründet wurde die Sächsische Spielbanken-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Am 1. Januar 1969 wurden der VEB Leipziger Wollgarnfabrik (ehemals Tittel & Krüger) und der VEB Sächsische Kammgarnspinnerei Coßmannsdorf eingegliedert.

de.wikipedia.org

Bei der Landtagswahl 2009 war er Spitzenkandidat der Jungen Union Sachsen & Niederschlesien und gewann das Direktmandat im Wahlkreis Sächsische Schweiz 1 (Wahlkreis 49) mit 36,7 % der Erststimmen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2019 verbot das Sächsische Bildungsministerium die Verwendung des Themenaufgabenheftes Naturwissen­schaften: Biologie, Chemie, Physik - Farben.

de.wikipedia.org

Am 26. April 1910 wurde dann von Emil Reimann und seinem Schwager Paul Kaden die Firma „Sächsische Brotfabrik-Union Reimann & Kaden“ gegründet und ins Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Die Sächsische Wollgarnfabrik Tittel & Krüger war eine Spinnerei in Leipzig.

de.wikipedia.org