Traductions de „Tagebau“ dans le dictionnaire allemand » français

Tagebau -baue SUBST m

1. Tagebau (Anlage):

Tagebau

mine f à ciel ouvert

2. Tagebau sans pl (Abbauverfahren):

im Tagebau

à ciel ouvert

Expressions couramment utilisées avec Tagebau

im Tagebau

à ciel ouvert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die 3 Zylinderöfen wurden über einen 170 Meter langen Stolln mit Marmor aus dem Tagebau versorgt.

de.wikipedia.org

Die Auftragslage blieb schwierig und man ergänzte das Lieferprogramm um Landbagger für den Tagebau.

de.wikipedia.org

Dieses abgepumpte Wasser wird im Tagebau als Sümpfungswasser bezeichnet.

de.wikipedia.org

Hierzu sind im Tagebau 2 Eimerkettenbagger, 6 Schaufelradbagger und 2 Absetzer tätig.

de.wikipedia.org

Durch die 2006 beantragte und 2014 genehmigte Inanspruchnahme des Vorranggebiets sollte der Tagebau über das 1994 genehmigte Gebiet ausgedehnt werden.

de.wikipedia.org

Montanhistorische Freilichtmuseen bestehen aus begehbaren Tagebauen, Stollenpfaden (Wanderwegen von Stollen zu Stollen) und/oder Bergwerksanlagen und Bergwerkssiedlungen.

de.wikipedia.org

Er ist aus einem der ehemalig größten Tagebaue im Bereich Staßfurt entstanden, welcher 1918 eröffnet worden war.

de.wikipedia.org

In dem eingezeichneten Tagebau wurden nur die oberen Schichten bis zu einer von Mächtigkeit acht Metern abgebaut.

de.wikipedia.org

In der Nähe von Fronhoven wurden während der Ausgrabungen kurz vor dem Näherrücken des Tagebaus Matronenheiligtümer gefunden.

de.wikipedia.org

Der Tagebau ist mittlerweile verfüllt und wird rekultiviert.

de.wikipedia.org