allemand » français

Traductions de „Tatendrang“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Tatendrang SUBST m sans pl sout

Tatendrang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Dummkopf voller Tatendrang, Vitalität und Energie, ein maßloser, nicht zu bremsender Dummkopf.
de.wikipedia.org
An der letzten Texteinblendung lässt sich der Tatendrang der Soldaten erkennen.
de.wikipedia.org
Durch seinen Tatendrang und sein dynamisches Auftreten meisterte dieser vorbildliche Kirchenmann sogar schwierigste administrative Hürden.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben konnte er „nicht stillsitzen“ und stecke „noch immer voller Tatendrang“.
de.wikipedia.org
Er ist jung, voller Tatendrang, bärenstark und will sich mit jedem messen, der sich ihm in den Weg stellt.
de.wikipedia.org
Alle Kinder machen sich sogleich voller Tatendrang daran, ihre jeweiligen Ideen umzusetzen.
de.wikipedia.org
Die 1930er Jahre waren voller Tatendrang und ein Aufblühen der kleineren Fabriken.
de.wikipedia.org
Das Buch behandelt die Themen Neugierde, Mut, Fleiß und Tatendrang.
de.wikipedia.org
Es ist voller Freude und Tatendrang über den kommenden Sommer.
de.wikipedia.org
Die Frau, die das Geld für den gemeinsamen Unterhalt allein aufbringt und zurzeit im Mutterschutz ist, steckt dagegen voller Tatendrang.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Tatendrang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina