Traductions de „Telefonanruf“ dans le dictionnaire allemand » français

Telefonanruf SUBST m

Telefonanruf

appel m téléphonique

Telefonanruf bei Familie Müller

un appel chez les Müller

Expressions couramment utilisées avec Telefonanruf

Telefonanruf bei Familie Müller

un appel chez les Müller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der Fernsehsendung gingen über 4000 Telefonanrufe ein, allerdings ergebnislos.

de.wikipedia.org

Ein gewerblicher Telefonanruf ohne vorherige Einwilligung stellt einen Wettbewerbsverstoß dar und kann hohe Bußgelder zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Mehrere tausend Mietfahrräder können im Innenstadtbereich per Telefonanruf oder (mobilem) Internet ausgeliehen werden.

de.wikipedia.org

Anders als in der vorherigen Castingshow, wurden die Votingergebnisse diesmal nur aus den Telefonanrufen der Fernsehzuschauer ermittelt.

de.wikipedia.org

Diese ergeben in der richtigen Reihenfolge ein weiteres Lösungswort, das der Zuschauer bei Telefonanruf nennen muss.

de.wikipedia.org

Dose hatte Anzeige erstattet, weil sie durch anonyme nächtliche Telefonanrufe belästigt worden sei.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Mobilfunkbooms bestand lediglich die Möglichkeit des Spendens mittels Telefonanruf bei einer Spendenhotline.

de.wikipedia.org

Unter Telefonterror versteht man umgangssprachlich das systematische Belästigen von Mitmenschen durch Telefonanrufe, also über vereinzelte Telefonstreiche hinaus.

de.wikipedia.org

Dieses „Bekanntwerden“ kann z. B. durch einen Telefonanruf durch den Betroffenen oder durch dritte Personen, z. B. Nachbarn, beim Sozialamt geschehen.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Klanggullys als Schachtdeckel, die auf Telefonanruf Klänge und Töne abgeben.

de.wikipedia.org