allemand » français

Traductions de „Theke“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Theke <-, -n> [ˈteːkə] SUBST f

Theke (Wirtshaustheke)
bar m
Theke (Ladentisch)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Theken springen nur im äußeren (distalen) Bereich auf 3/4 bis 4/5 der Länge auf.
de.wikipedia.org
Die Theken reißen über die gesamte Länge auf und weisen an keinem der Enden eine Stachelspitze auf.
de.wikipedia.org
Sein Staubbeutel besitzt einen zurückgebogenen, dreilappigen Fortsatz, die beiden Theken öffnen sich mit einem Längsschlitz und besitzen an ihrer Basis einen kurzen Sporn.
de.wikipedia.org
Entsprechend wird es genutzt für Verkleidungen von Säulen, im Theken- und Messebau, im Boots- und Fahrzeugbau und bei Schalungen.
de.wikipedia.org
Die Theke erstreckt sich über die gesamte Länge und verfügt über 16 Barhocker.
de.wikipedia.org
Im Inneren erstreckt sich die Theke über fast die gesamte Länge und bietet Platz für 16 Barhocker.
de.wikipedia.org
Ein Check-in-Schalter besteht meist aus einer Theke unterschiedlicher Breite und einem niedrigeren Podest oder Förderband für das Gepäck daneben.
de.wikipedia.org
Die Theken der Staubbeutel sind manchmal mit einem sichtbaren Konnektiv verbunden, das drüsige Anhänge haben kann.
de.wikipedia.org
Allerdings hielt er den Job hinter der Theke nur einen Monat aus.
de.wikipedia.org
Ebenfalls vom Steingass-Terzett übernahmen sie Der schönste Platz ist immer an der Theke (Polydor 22081; 1954).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Theke" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina