Traductions de „Tonstudio“ dans le dictionnaire allemand » français

Tonstudio SUBST nt

Tonstudio

studio m d'enregistrement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während er nach einer Anstellung in einem Tonstudio suchte, arbeitete er im Motorenhandel seines Vaters.

de.wikipedia.org

In kleinen Tonstudios ist es mitunter schwierig, diese Anfangszeitlücke so groß zu bekommen, dass sie bei Musikwiedergabe nicht stört.

de.wikipedia.org

Musikaufnahmen im ersten eigenen Tonstudio eröffneten ihm neue Möglichkeiten, sich künstlerisch auszudrücken.

de.wikipedia.org

Das angeschlossene Tonstudio nutzt den Konzertraum als Aufnahmeort.

de.wikipedia.org

Dort verfügte man zunächst über zwei Tonstudios, ein drittes kam 1980 hinzu.

de.wikipedia.org

Zur Aufnahme des neuen Albums wurde erneut ein Tonstudio im Ausland gewählt.

de.wikipedia.org

Den erkennbaren Sound lieferten nicht nur die Tonstudios und deren Aufnahmetechnik, Musikproduzenten und Interpreten, sondern auch die professionell arbeitenden Sessionmusiker in beinahe unveränderter Zusammensetzung.

de.wikipedia.org

2010 brach er seine Studien ab und widmete sich dem Ausbau seines Tonstudios, das 2011 fertiggestellt wurde.

de.wikipedia.org

Im Gebäude befinden sich ein Café, eine Bühne, Tonstudios und Proberäume.

de.wikipedia.org

Von 2009 bis 2011 arbeitete er für die Romantruhe und betreute dort mehrere Hörspiel-Reihen als Autor, Regisseur und Tontechniker mit eigenem Tonstudio.

de.wikipedia.org